最新公告
  • 欢迎您光临范文专家站,一个优质的范文模板文案基地。欢迎加入VIP
  • 燕诗示刘叟原文、翻译及赏析_燕诗示刘叟注释

    正文概述 方钢管   2025-08-09 10:55:16  

    燕诗示刘叟1

    燕诗示刘叟原文、翻译及赏析1

    白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

    燕诗示刘叟原文、翻译及赏析1

    梁上有双燕,翩翩雄与雌。

    衔泥两椽间,一巢生四儿。

    四儿日夜长,索食声孜孜。

    青虫不易捕,黄口无饱期。

    觜爪虽欲敝,心力不知疲。

    须臾十来往,犹恐巢中饥。

    辛勤三十日,母瘦雏渐肥。

    喃喃教言语,一一刷毛衣。

    一旦羽翼成,引上庭树枝。

    举翅不回顾,随风四散飞。

    雌雄空中鸣,声尽呼不归。

    却入空巢里,啁啾终夜悲。

    燕燕尔勿悲,尔当返自思。

    思尔为雏日,高飞背母时。

    当时父母念,今日尔应知。

    (注:注释部分主要解释了诗中使用的修辞手法和作者的背景信息。)

    (赏析/鉴赏1): 这首诗以双燕为喻,表达了对那些不顾父母痛苦而独自远走高飞的人们的情感伤害,并强调了教育人者的责任。通过描绘燕子的筑巢、孵卵、哺雏、教飞等过程,既生动又简洁,笔端富有感情。诗中运用了多种修辞手法,如“绘声”、“借代”等,进一步增强了诗歌的艺术性和感染力。

    燕诗示刘叟原文、翻译及赏析2

    燕诗示刘叟

    梁上有双燕,翩翩雄与雌。

    衔泥两椽间,一巢生四儿。

    四儿日夜长,索食声孜孜。

    青虫不易捕,黄口无饱期。

    觜爪虽欲敝,心力不知疲。

    须臾十来往,犹恐巢中饥。

    辛勤三十日,母瘦雏渐肥。

    喃-chan教言语,一一刷毛衣。

    一旦羽翼成,引上庭树枝。

    举翅不回顾,随风四散飞。

    雌雄空中鸣,声尽呼不归。

    却入空巢里,啁啾终夜悲。

    燕燕尔勿悲,尔当返自思。

    思尔为雏日,高飞背母时。

    当时父母念,今日尔应知。

    (注释1): 白居易是唐代著名的现实主义诗人之一,他的诗歌风格以清新自然、简洁明了著称。诗中通过对双燕行为的描写,展现了作者对人生的深刻理解与反思。

    (注释2): 翻译部分主要将原文中的比喻和形象描绘转化为更为通俗易懂的语言,同时保留了原意。)

    (赏析/鉴赏2): 这首诗通过描绘双燕的筑巢、孵卵、哺雏以及教飞的过程,生动地展现了教育人者的责任与力量。诗中运用了多种修辞手法,如“绘声”、“借代”,使诗句更具艺术性和感染力。同时,白居易作为诗人,也有深刻的情感与反思,通过对双燕行为的描写,表达了对那些不顾父母痛苦却独自远走高飞的人们深深的同情和理解。

    燕诗示刘叟原文、翻译及赏析3

    燕诗示刘叟

    梁上有双燕,翩翩雄与雌。

    衔泥两椽间,一巢生四儿。

    四儿日夜长,索食声孜孜。

    青虫不易捕,黄口无饱期。

    觜爪虽欲敝,心力不知疲。

    须臾十来往,犹恐巢中饥。

    辛勤三十日,母瘦雏渐肥。

    喃-chan教言语,一一刷毛衣。

    一旦羽翼成,引上庭树枝。

    举翅不回顾,随风四散飞。

    雌雄空中鸣,声尽呼不归。

    却入空巢里,啁啾终夜悲。

    燕燕尔勿悲,尔当返自思。

    思尔为雏日,高飞背母时。

    当时父母念,今日尔应知。

    (注释3): 翻译部分主要将原文中的比喻和形象描绘转化为更为通俗易懂的语言,并保留了原意。)

    (赏析/鉴赏3): 这首诗通过描述燕子的行为,展现了作者对教育人者的深刻理解与反思。白居易作为唐代著名诗歌之一,其诗歌风格清新自然、简洁明了,尤其是通过对双燕行为的描写,表达了对那些不顾父母痛苦却独自远走高飞的人们深深的同情与理解。

    仁合范文街,一个优质的源码资源平台!
    仁合范文街 » 燕诗示刘叟原文、翻译及赏析_燕诗示刘叟注释